coupe soleil schreef:Beetje vreemd.-DIA- schreef:Zondag sprak de dominee hier uit dat hij vreesde voor meer oordelen als het door God zou zijn besloten dat Nederland zou winnen. (...)
Het zijn niet de letterlijke woorden. Ik heb er de tekst nog niet van (ben wel van plan de cd te bestellen).
Het lijkt me dat ik de zin beter iets anders kan stellen voor de duidelijkheid, en zo komt ook beter uit hoe de dominee het bedoelde:
...als het door God besloten is dat Nederland móet winnen.
(want in feite gaat de raad Gods ook over die voetballers, die zelf ook niets kunnen zonder de wil van God, ook al beseffen ze dat zelf waarschijnlijk niet.)