King James Version

Plaats reactie
Gebruikersavatar
Johann Gottfried Walther
Berichten: 5268
Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49

King James Version

Bericht door Johann Gottfried Walther »

Wie weet of er nog een Engelse King James Version, 1611 te koop is?
Hoe groot is het verschil tussen deze een de herziene King James?

Wie kan mij helpen?

Hartelijke groet,
Johann Gottfried Walther
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24804
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Re: King James Version

Bericht door refo »

Moet het een boek zijn?
Anders heb je deze link:

http://bibledatabase.net/html/kjv/index.html
--------------
Voorts ben ik van mening dat portretten van oudvaders, reformatoren en andere theologen niet zouden moeten worden toegestaan als avatar.
Gebruikersavatar
Johann Gottfried Walther
Berichten: 5268
Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49

Re: King James Version

Bericht door Johann Gottfried Walther »

refo schreef:Moet het een boek zijn?
Anders heb je deze link:

http://bibledatabase.net/html/kjv/index.html
Bedankt, ja wil hem graag in boekvorm.
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24804
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Re: King James Version

Bericht door refo »

Bij boekwinkeltjes is er één te koop voor 35 euro.
--------------
Voorts ben ik van mening dat portretten van oudvaders, reformatoren en andere theologen niet zouden moeten worden toegestaan als avatar.
Gebruikersavatar
Johann Gottfried Walther
Berichten: 5268
Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49

Re: King James Version

Bericht door Johann Gottfried Walther »

refo schreef:Bij boekwinkeltjes is er één te koop voor 35 euro.
Een halve bijbel ja.
Zoek een hele niet alleen Oude Testament. :)
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24804
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Re: King James Version

Bericht door refo »

Johann Gottfried Walther schreef:
refo schreef:Bij boekwinkeltjes is er één te koop voor 35 euro.
Een halve bijbel ja.
Zoek een hele niet alleen Oude Testament. :)
Waarempel. Had ik niet gezien.
Maar zoek nog eens op James en 1611 in boekwinkeltjes. Speciaal voor jou.
--------------
Voorts ben ik van mening dat portretten van oudvaders, reformatoren en andere theologen niet zouden moeten worden toegestaan als avatar.
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34904
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Re: King James Version

Bericht door Tiberius »

Maar de Holy Bible van TBS (zie http://www.tbs-sales.org) is toch KJV 1611? Of niet?
Gebruikersavatar
Johann Gottfried Walther
Berichten: 5268
Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49

Re: King James Version

Bericht door Johann Gottfried Walther »

Refo, bedankt.

Zou het niet weten Tiberius.

Heb ik nog de vraag:
Hoe groot is het verschil tussen de KJV 1611 een de herziene King James?
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34904
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Re: King James Version

Bericht door Tiberius »

Dat kan je op www.biblija.net bekijken.
Gebruikersavatar
memento
Berichten: 11339
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:42

Re: King James Version

Bericht door memento »

Johann Gottfried Walther schreef:Hoe groot is het verschil tussen de KJV 1611 een de herziene King James?
De term "herziene" King James is een beetje verwarrend, daar er vele herzieningen zijn. De bijbel die nu verkocht wordt onder de naam "King James" is vergelijkbaar met de SV in haar aanpassingen. Daarnaast is er de New King James, die een compleet nieuwe vertaling is met de KJV als uitgangspunt (wel één van de beste vertalingen die er is trouwens).
Gebruikersavatar
Johann Gottfried Walther
Berichten: 5268
Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49

Re: King James Version

Bericht door Johann Gottfried Walther »

memento schreef:
Johann Gottfried Walther schreef:Hoe groot is het verschil tussen de KJV 1611 een de herziene King James?
De term "herziene" King James is een beetje verwarrend, daar er vele herzieningen zijn. De bijbel die nu verkocht wordt onder de naam "King James" is vergelijkbaar met de SV in haar aanpassingen. Daarnaast is er de New King James, die een compleet nieuwe vertaling is met de KJV als uitgangspunt (wel één van de beste vertalingen die er is trouwens).
Oke bedankt.
Ja weet dat er meerdere herzieningen zijn.
Maar als ik je goed begrijp vind je de New Kings James beter als de herziene King James Version die nu verkocht wordt?
Zo ja, waarom?
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Plaats reactie