Welke muziek beluister je nu? [5]
Vanavond in De Doelen naar de Johannes Passion van Bach geweest. De Matthäus ken ik zo'n beetje uit mijn hoofd, maar het was de eerste keer dat ik dit stuk hoorde. Heel mooi!
In meines Herzens Grunde,
Dein Nam und Kreuz allein
Funkelt all Zeit und Stunde,
Drauf kann ich fröhlich sein.
Erschein mir in dem Bilde
Zu Trost in meiner Not,
Wie du, Herr Christ, so milde,
Dich hast geblut’ zu Tod!
In de grond van mijn hart
fonkelt iedere tijd en uur
Uw naam en kruis alleen,
daarom kan ik vrolijk zijn.
Verschijn mij in een visioen,
tot troost in mijn nood
hoe Gij, Heer Christus, zo mild
Uzelf hebt laten doodbloeden.
In meines Herzens Grunde,
Dein Nam und Kreuz allein
Funkelt all Zeit und Stunde,
Drauf kann ich fröhlich sein.
Erschein mir in dem Bilde
Zu Trost in meiner Not,
Wie du, Herr Christ, so milde,
Dich hast geblut’ zu Tod!
In de grond van mijn hart
fonkelt iedere tijd en uur
Uw naam en kruis alleen,
daarom kan ik vrolijk zijn.
Verschijn mij in een visioen,
tot troost in mijn nood
hoe Gij, Heer Christus, zo mild
Uzelf hebt laten doodbloeden.
Zeker mooi!Jongere schreef:Vanavond in De Doelen naar de Johannes Passion van Bach geweest. De Matthäus ken ik zo'n beetje uit mijn hoofd, maar het was de eerste keer dat ik dit stuk hoorde. Heel mooi!.
Mijn kennismaking verliep andersom. Ik denk dat dat ook beter werkt: de Johannes is wat aansprekender, flitsender en vooral ook wat korter dan de Matthäus.
Uiteindelijk blijf ik dan toch de MP prefereren, maar de Joh is ook zéér de moeite waard.
- Johann Gottfried Walther
- Berichten: 5109
- Lid geworden op: 05 feb 2008, 15:49
Hohe Messe
von Johann Sebastian Bach
von Johann Sebastian Bach
"Zie, de Heere is gekomen met Zijn vele duizenden heiligen, om gericht te houden tegen allen, en te straffen alle goddelozen onder hen, vanwege al hun goddeloze werken, die zij goddelooslijk gedaan hebben, en vanwege alle harde woorden, die de goddeloze zondaars tegen Hem gesproken hebben"
Matthäus Passion! Altijd prachtig als de lijdenstijd er weer is om dan die muziek aan te hebben. Niet alleen de muziek is mooi, ook de tekst.
Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille.
Um uns damit zu zeigen,
Dass sein Erbarmens voller Wille
Vor uns zum Leiden sei geneigt,
Und dass wir in dergleichen Pein
Ihm sollen ähnlich sein
Und in Verfolgung stille schweigen.
Mijn Jezus zwijgt op valse leugens stil,
Om ons daarmee te tonen,
Dat zijn medelijdensvolle wil
Voor ons tot lijden is bereid,
En dat wij in diezelfde pijn
Op Hem dienen te gelijken
En bij vervolging ook stil te zwijgen.
Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille.
Um uns damit zu zeigen,
Dass sein Erbarmens voller Wille
Vor uns zum Leiden sei geneigt,
Und dass wir in dergleichen Pein
Ihm sollen ähnlich sein
Und in Verfolgung stille schweigen.
Mijn Jezus zwijgt op valse leugens stil,
Om ons daarmee te tonen,
Dat zijn medelijdensvolle wil
Voor ons tot lijden is bereid,
En dat wij in diezelfde pijn
Op Hem dienen te gelijken
En bij vervolging ook stil te zwijgen.
- Christiaan
- Berichten: 2057
- Lid geworden op: 01 sep 2006, 10:03
- Locatie: Zeeland
Alleen Noortje of ook de begeleiding?Tiberius schreef:Dat gevoel heb ik ook vaak als ik naar een CD van Noortje luister. 8)monique schreef:ik zit op school en zit nu noortje van middelkoop aan het luisteren ik kan maar 1 liedje luisteren :x hihi :roll:
Bij het lezen van de bijbel zijn twee fouten mogelijk: men neemt alles letterlijk of met vergeestelijkt alles (Blaise Pascal)
Wij zijn bedelaars, dat is waar. (Dr. Maarten Luther)
Wij zijn bedelaars, dat is waar. (Dr. Maarten Luther)
Ssssssssssst...Christiaan schreef:Alleen Noortje of ook de begeleiding?Tiberius schreef:Dat gevoel heb ik ook vaak als ik naar een CD van Noortje luister. 8)monique schreef:ik zit op school en zit nu noortje van middelkoop aan het luisteren ik kan maar 1 liedje luisteren :x hihi :roll:
de 9 symphonieën van Beethoven aan de "doordraaien"
Moderatorbericht:
Rens is overleden op 27 april 2010
http://www.refoforum.nl/forum/viewtopic ... 0&start=60
Rens is overleden op 27 april 2010
http://www.refoforum.nl/forum/viewtopic ... 0&start=60
- MarthaMartha
- Berichten: 13043
- Lid geworden op: 21 nov 2007, 21:04
- Locatie: Linquenda
jongere, WIE is dit?Jongere schreef:Ssssssssssst...Christiaan schreef:Alleen Noortje of ook de begeleiding?Tiberius schreef:Dat gevoel heb ik ook vaak als ik naar een CD van Noortje luister. 8)monique schreef:ik zit op school en zit nu noortje van middelkoop aan het luisteren ik kan maar 1 liedje luisteren :x hihi :roll:
Als de moed je in de schoenen zinkt, ga dan eens op je kop staan!
- monique
- Berichten: 1319
- Lid geworden op: 16 jan 2008, 12:56
- Locatie: op een plekje van deze wereld :)
haha sssstttttttt die is leukMarthaMartha schreef:jongere, WIE is dit?Jongere schreef:Ssssssssssst...Christiaan schreef:Alleen Noortje of ook de begeleiding?Tiberius schreef: Dat gevoel heb ik ook vaak als ik naar een CD van Noortje luister. 8)

mond waagwijt open hihi
:omonique schreef:haha sssstttttttt die is leukMarthaMartha schreef:jongere, WIE is dit?Jongere schreef:Ssssssssssst...Christiaan schreef: Alleen Noortje of ook de begeleiding?:
mond waagwijt open hihi
Genade: niet goedkoop maar wel gratis.