Niet te kinderachtig Matthijs, er zitten pareltjes tussen en vertalen doe je niet zo snel. Trouwens jij bent toch de globetrotter? Nu al bang voor een 'vreemde' taal? Het is gewoon heel oud Hollands.Oorspronkelijk gepost door Matthijs
Plaats aub gewoon nederlandse stukken!
We wonen niet in Zuid-Afrika.
elkaar opbouwen in het geloof
Met vriendelijke groet, Egbert.
Maar indien gij elkander bijt en vereet, zie toe, dat gij van elkander niet verteerd wordt.
Galaten 5:15
ps. iedereen die jarig is geweest of iets anders memorabels heeft meegemaakt is hierbij gefeliciteerd, alle anderen veel sterkte.
Maar indien gij elkander bijt en vereet, zie toe, dat gij van elkander niet verteerd wordt.
Galaten 5:15
ps. iedereen die jarig is geweest of iets anders memorabels heeft meegemaakt is hierbij gefeliciteerd, alle anderen veel sterkte.
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
Tijd met Jezus
aan zijn voeten zitten
vrijdag 6 mei 2005
--------------------------------------------------------------------------------
HEER, hoog als de hemel is uw liefde (goedertierenheid), tot in de wolken reikt uw trouw.
Psalm 36:6
--------------------------------------------------------------------------------
Hemelhoge liefde
Als je buiten bent en het is mooi weer, een stralend blauwe lucht, dan kun je onder de indruk raken van de hoogheid van de hemel, van de eindeloosheid van het blauw. En als er wolken die langs de hemel zeilen, wolken waar de zon om speelt - als je dat allemaal ziet en op je in laat werken, denk dan ook eens aan de liefde van God. En zing het mee met de Psalm: Hoe hoog is uw liefde Heer? Hemelhoog! Tot waar reikt uw trouw Heer? Tot in de wolken! Ken God - soms ook tegen de stem van je ervaring in - als de Trouwe die vol Liefde is.
aan zijn voeten zitten
vrijdag 6 mei 2005
--------------------------------------------------------------------------------
HEER, hoog als de hemel is uw liefde (goedertierenheid), tot in de wolken reikt uw trouw.
Psalm 36:6
--------------------------------------------------------------------------------
Hemelhoge liefde
Als je buiten bent en het is mooi weer, een stralend blauwe lucht, dan kun je onder de indruk raken van de hoogheid van de hemel, van de eindeloosheid van het blauw. En als er wolken die langs de hemel zeilen, wolken waar de zon om speelt - als je dat allemaal ziet en op je in laat werken, denk dan ook eens aan de liefde van God. En zing het mee met de Psalm: Hoe hoog is uw liefde Heer? Hemelhoog! Tot waar reikt uw trouw Heer? Tot in de wolken! Ken God - soms ook tegen de stem van je ervaring in - als de Trouwe die vol Liefde is.
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
------------------------------------------------------------------------------
Vervul ons in de morgen met uw liefde, laat ons van blijdschap juichen, al onze dagen.
Psalm 90:14
--------------------------------------------------------------------------------
Vervul ons met uw liefde
Als je ’s morgens opstaat, kun je een kort morgengebed uitspreken. Bijbvoorbeeld dit gebed uit Psalm 90: ‘Vervul ons met uw liefde.’ Soms hebben we zoveel woorden nodig, terwijl een enkel woord, een enkele zin voldoende is, als we het maar diep tot ons door laten dringen. We mogen aan het begin van de dag bidden om vervulling met Gods liefde. En als God dat gebed verhoort, hebben we niets anders meer nodig. Want zijn liefde is meer dan het leven. Vervuld zijn met zijn liefde, ervan overlopen, er van blijdschap om juichen, dat is het eeuwige leven, het leven door de Geest.
Vervul ons in de morgen met uw liefde, laat ons van blijdschap juichen, al onze dagen.
Psalm 90:14
--------------------------------------------------------------------------------
Vervul ons met uw liefde
Als je ’s morgens opstaat, kun je een kort morgengebed uitspreken. Bijbvoorbeeld dit gebed uit Psalm 90: ‘Vervul ons met uw liefde.’ Soms hebben we zoveel woorden nodig, terwijl een enkel woord, een enkele zin voldoende is, als we het maar diep tot ons door laten dringen. We mogen aan het begin van de dag bidden om vervulling met Gods liefde. En als God dat gebed verhoort, hebben we niets anders meer nodig. Want zijn liefde is meer dan het leven. Vervuld zijn met zijn liefde, ervan overlopen, er van blijdschap om juichen, dat is het eeuwige leven, het leven door de Geest.
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
Vreugde vindt de HEER in wie hem eren en in wie hopen op zijn liefde en trouw.
Psalm 147:11
--------------------------------------------------------------------------------
Hopen op Gods liefde
God heeft ons geschapen om vreugde in ons te vinden. Dat is zijn verlangen. Daarom wil Hij ook zo graag dat wij Hem eren. Wij verheugen God door Hem te eren. En daarom wil Hij ook zo graag dat we hopen op zijn liefde. God liefhebben is niet een soort tegenprestatie van onze kant. Het gaat erom dat we hoopvol gericht zijn op zijn trouwe liefde en zijn liefdevolle trouw. Hopen op zijn liefde is zoiets als: veel goeds en gaafs verwachten uit het liefdevolle hart van God. God verheugt zich erover als je dat doet.
Vreugde vindt de HEER in wie hem eren en in wie hopen op zijn liefde en trouw.
Psalm 147:11
--------------------------------------------------------------------------------
Hopen op Gods liefde
God heeft ons geschapen om vreugde in ons te vinden. Dat is zijn verlangen. Daarom wil Hij ook zo graag dat wij Hem eren. Wij verheugen God door Hem te eren. En daarom wil Hij ook zo graag dat we hopen op zijn liefde. God liefhebben is niet een soort tegenprestatie van onze kant. Het gaat erom dat we hoopvol gericht zijn op zijn trouwe liefde en zijn liefdevolle trouw. Hopen op zijn liefde is zoiets als: veel goeds en gaafs verwachten uit het liefdevolle hart van God. God verheugt zich erover als je dat doet.
-
Lecram
-
TheEdge
Laat mij dan ook een opbouwende duit in het zakje doen:
Ga je op kamers en er is een christelijke studentenvereniging in die stad: word lid! De verschillende bijbelstudies, lezingen, discussieavonden, maaltijden en (ja, die ook!) borrels zullen je opbouwen in je geloof. Dat is althans mijn ervaring wel.
(Edit: Een "borrel" is een avond waarop onder het genot van een drankje lekker gebabbeld kan worden; draagt niet direct bij aan je geloof - hoewel ik tijdens borrels wel eens hele diepe gesprekken heb - maar je leert anderen wel goed kennen, waardoor je elkaar op andere momenten weer beter geestelijk op kunt bouwen)
[Aangepast op 12-5-2005 door TheEdge]
Ga je op kamers en er is een christelijke studentenvereniging in die stad: word lid! De verschillende bijbelstudies, lezingen, discussieavonden, maaltijden en (ja, die ook!) borrels zullen je opbouwen in je geloof. Dat is althans mijn ervaring wel.
(Edit: Een "borrel" is een avond waarop onder het genot van een drankje lekker gebabbeld kan worden; draagt niet direct bij aan je geloof - hoewel ik tijdens borrels wel eens hele diepe gesprekken heb - maar je leert anderen wel goed kennen, waardoor je elkaar op andere momenten weer beter geestelijk op kunt bouwen)
[Aangepast op 12-5-2005 door TheEdge]
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
De Taal van Gods Liefde
--------------------------------------------------------------------------------
Mogen liefde en trouw je nooit verlaten, wind ze om je hals, schrijf ze in je hart.
Spreuken 3:3
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde om je hals
Vandaag een heel bekende trouwtekst. Maar waarom alleen dan? Laat het ook een woord van Gods wijsheid voor vandaag zijn: wind de liefde als een prachtig ketting om je hals, of om je arm als armband of om je enkel als enkelbandje. Als je het maar voelt met je lichaam: het gaat om liefde, om Gods liefde in Jezus voor mij allereerst en zijn liefde voor anderen, en dan ook ook mijn liefde voor God en mijn liefde voor anderen. Schrijf het ook maar in je hart - of liever: laat de Geest van Jezus zijn liefde in je hart uitschrijven. Kortom: heb lief vandaag, heb lief.
--------------------------------------------------------------------------------
Mogen liefde en trouw je nooit verlaten, wind ze om je hals, schrijf ze in je hart.
Spreuken 3:3
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde om je hals
Vandaag een heel bekende trouwtekst. Maar waarom alleen dan? Laat het ook een woord van Gods wijsheid voor vandaag zijn: wind de liefde als een prachtig ketting om je hals, of om je arm als armband of om je enkel als enkelbandje. Als je het maar voelt met je lichaam: het gaat om liefde, om Gods liefde in Jezus voor mij allereerst en zijn liefde voor anderen, en dan ook ook mijn liefde voor God en mijn liefde voor anderen. Schrijf het ook maar in je hart - of liever: laat de Geest van Jezus zijn liefde in je hart uitschrijven. Kortom: heb lief vandaag, heb lief.
In navolging van The Edge een algemene aanbeveling:
luister of lees 'tussen de Avondmaalsvieringen door' regelmatig een voorbereidingspreek. Daar merk je vaak sterker dan in een 'normale preek' de ernst van het leven en de vraag of je op de smalle weg of op de brede weg loopt. Daarnaast de oproep om niet op jezelf te zien, maar op Christus die nodigt tot het heil!
Vaak wekt zo'n preek het verlangen naar de gemeenschap met Hem op. En spoort het aan om dicht bij God te leven.
[Aangepast op 11/5/05 door Pim]
luister of lees 'tussen de Avondmaalsvieringen door' regelmatig een voorbereidingspreek. Daar merk je vaak sterker dan in een 'normale preek' de ernst van het leven en de vraag of je op de smalle weg of op de brede weg loopt. Daarnaast de oproep om niet op jezelf te zien, maar op Christus die nodigt tot het heil!
Vaak wekt zo'n preek het verlangen naar de gemeenschap met Hem op. En spoort het aan om dicht bij God te leven.
[Aangepast op 11/5/05 door Pim]
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
Ik geef jullie een nieuw gebod: heb elkaar lief. Zoals ik jullie heb liefgehad, zo moeten jullie elkaar liefhebben.
Johannes 13:34
--------------------------------------------------------------------------------
Heb elkaar lief
Jezus geeft een nieuw gebod. Waarom het nieuw is? Ik weet het niet precies. Ik denk hierom: omdat we pas in Jezus Christus volmaakt zien wat echte liefde is en omdat de liefde die in Hem is door het geloof ook in ons komt. In Jezus komt een volkomen nieuwe werkelijkheid op ons af. We hoeven elkaar niet lief te hebben met onze eigen liefde, met liefde die om zo te zeggen uit je tenen moet komen (daar zit ook niet zoveel liefde). Maar we mogen liefhebben zoals Jezus het deed en doet. We mogen elkaar liefhebben met zijn liefde. Dat opent geweldig mooie en nieuwe perspectieven!
Ik geef jullie een nieuw gebod: heb elkaar lief. Zoals ik jullie heb liefgehad, zo moeten jullie elkaar liefhebben.
Johannes 13:34
--------------------------------------------------------------------------------
Heb elkaar lief
Jezus geeft een nieuw gebod. Waarom het nieuw is? Ik weet het niet precies. Ik denk hierom: omdat we pas in Jezus Christus volmaakt zien wat echte liefde is en omdat de liefde die in Hem is door het geloof ook in ons komt. In Jezus komt een volkomen nieuwe werkelijkheid op ons af. We hoeven elkaar niet lief te hebben met onze eigen liefde, met liefde die om zo te zeggen uit je tenen moet komen (daar zit ook niet zoveel liefde). Maar we mogen liefhebben zoals Jezus het deed en doet. We mogen elkaar liefhebben met zijn liefde. Dat opent geweldig mooie en nieuwe perspectieven!
-
Dathenum
...want al wie de naam des Heren aanroept, zal behouden worden. (vs. 12, 13)
Uit: Romeinen 10:11-17
Wie gered wil worden, moet zijn redder wel vertrouwen. In de praktijk van het geloof blijkt dit vertrouwen niet vanzelfsprekend te zijn. Er is vaak sprake van strijd voordat mensen tot overgave komen. De heilige Geest is nodig om je het heilzame werk van Christus toe te kunnen eigenen. Gelukkig sluit het evangelie en het woord dat christenen mogen brengen, niemand uit. Wij allen hebben genade nodig en dienen ons behoud te baseren op het aanroepen van de Naam des Heren. Want onder de hemel is geen andere Naam gegeven, dan Jezus Christus, door wie wij gered kunnen worden! Het geloof is uit het horen. Gods Geest wil en is in staat om die woorden tot het hart, het innerlijk van de mens te brengen. Tot geloof komen blijft een wonder...
Uit: Romeinen 10:11-17
Wie gered wil worden, moet zijn redder wel vertrouwen. In de praktijk van het geloof blijkt dit vertrouwen niet vanzelfsprekend te zijn. Er is vaak sprake van strijd voordat mensen tot overgave komen. De heilige Geest is nodig om je het heilzame werk van Christus toe te kunnen eigenen. Gelukkig sluit het evangelie en het woord dat christenen mogen brengen, niemand uit. Wij allen hebben genade nodig en dienen ons behoud te baseren op het aanroepen van de Naam des Heren. Want onder de hemel is geen andere Naam gegeven, dan Jezus Christus, door wie wij gered kunnen worden! Het geloof is uit het horen. Gods Geest wil en is in staat om die woorden tot het hart, het innerlijk van de mens te brengen. Tot geloof komen blijft een wonder...
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
Aan jullie liefde voor elkaar zal iedereen zien dat jullie mijn leerlingen zijn.
Johannes 13:35
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde als bewijs
Waaraan herkennen mensen volgelingen van Jezus? Soms lijkt het erop dat volgelingen van Jezus denken dat ze herkenbaar moeten zijn aan gelijkgestemdheid of aan zuiverheid in de leer. Nu zijn dat geen onbelangrijke zaken, vooral die zuiverheid in de leer niet. Maar toch zal de gemiddelde ‘buitenstaander’ daar niet allereerst op letten. Dat weet Jezus ook. Daarom zegt Hij tegen zijn leerlingen: zorg dat jullie herkenbaar zijn als volgelingen van mij door elkaar lief te hebben. Liefde is het eerste kenmerk van christenen. Zo heeft God het tenminste bedoeld! Ben jij herkenbaar aan je liefde voor de ander? Is jouw gemeente een liefdevolle gemeenschap?
Aan jullie liefde voor elkaar zal iedereen zien dat jullie mijn leerlingen zijn.
Johannes 13:35
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde als bewijs
Waaraan herkennen mensen volgelingen van Jezus? Soms lijkt het erop dat volgelingen van Jezus denken dat ze herkenbaar moeten zijn aan gelijkgestemdheid of aan zuiverheid in de leer. Nu zijn dat geen onbelangrijke zaken, vooral die zuiverheid in de leer niet. Maar toch zal de gemiddelde ‘buitenstaander’ daar niet allereerst op letten. Dat weet Jezus ook. Daarom zegt Hij tegen zijn leerlingen: zorg dat jullie herkenbaar zijn als volgelingen van mij door elkaar lief te hebben. Liefde is het eerste kenmerk van christenen. Zo heeft God het tenminste bedoeld! Ben jij herkenbaar aan je liefde voor de ander? Is jouw gemeente een liefdevolle gemeenschap?
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
Geliefde broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben, want de liefde komt uit God voort. Ieder die liefheeft is uit God geboren en kent God.
1 Johannes 4:7
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde komt uit God
Dat we elkaar lief behoren te hebben in de gemeente van Christus, zal niemand bestrijden. Maar met welke liefde? Vaak denken we dat we elkaar moeten liefhebben met onze eigen(gemaakte) liefde. Met liefde die om zo te zeggen uit onze tenen komt. Maar Johannes wijst ons op een heel andere bron van liefde: God zelf. In de gemeente, maar ook daarbuiten, mogen we elkaar liefhebben met de liefde die God ons geeft. We kunnen pas liefhebben als we geliefd worden. We kunnen pas liefhebben als we Jezus ontdekt hebben, want in Hem alleen vinden we Gods liefde.
Geliefde broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben, want de liefde komt uit God voort. Ieder die liefheeft is uit God geboren en kent God.
1 Johannes 4:7
--------------------------------------------------------------------------------
Liefde komt uit God
Dat we elkaar lief behoren te hebben in de gemeente van Christus, zal niemand bestrijden. Maar met welke liefde? Vaak denken we dat we elkaar moeten liefhebben met onze eigen(gemaakte) liefde. Met liefde die om zo te zeggen uit onze tenen komt. Maar Johannes wijst ons op een heel andere bron van liefde: God zelf. In de gemeente, maar ook daarbuiten, mogen we elkaar liefhebben met de liefde die God ons geeft. We kunnen pas liefhebben als we geliefd worden. We kunnen pas liefhebben als we Jezus ontdekt hebben, want in Hem alleen vinden we Gods liefde.
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
Wie niet liefheeft kent God niet, want God is liefde.
1 Johannes 4:8
--------------------------------------------------------------------------------
God is liefde
Als we God kennen, weten we wat liefde is. Dat wil Johannes duidelijk maken als hij deze even korte als confronterende uitspraak doet. Want als je God in een enkel woord wilt benoemen, kom je uit bij dat unieke woord liefde. God is liefde. En als je wilt liefhebben, dan moet je eerst God kennen, want zijn liefde heb je nodig om dat te kunnen. Je mag het nog sterker zeggen: je hebt God zelf nodig om tot liefde in staat te zijn. En God zelf krijg je alleen door Jezus. Want God ontmoeten we in Jezus, en Gods liefde is te vinden in zijn Zoon. Ken Hem en heb dan lief!
Wie niet liefheeft kent God niet, want God is liefde.
1 Johannes 4:8
--------------------------------------------------------------------------------
God is liefde
Als we God kennen, weten we wat liefde is. Dat wil Johannes duidelijk maken als hij deze even korte als confronterende uitspraak doet. Want als je God in een enkel woord wilt benoemen, kom je uit bij dat unieke woord liefde. God is liefde. En als je wilt liefhebben, dan moet je eerst God kennen, want zijn liefde heb je nodig om dat te kunnen. Je mag het nog sterker zeggen: je hebt God zelf nodig om tot liefde in staat te zijn. En God zelf krijg je alleen door Jezus. Want God ontmoeten we in Jezus, en Gods liefde is te vinden in zijn Zoon. Ken Hem en heb dan lief!
-
Miscanthus
- Berichten: 5306
- Lid geworden op: 30 okt 2004, 14:38
- Locatie: Heuvelrug
--------------------------------------------------------------------------------
En hierin is Gods liefde ons geopenbaard: God heeft zijn enige Zoon in de wereld gezonden, opdat we door hem zouden leven.
1 Johannes 4:9
--------------------------------------------------------------------------------
Openbaring van Gods liefde
Hoe leren we Gods liefde kennen? Dat kan alleen maar op deze manier: door te kijken naar Gods Zoon. Wie Hij is en wat Hij gedaan heeft en nog doet, is één en al openbaring van Gods liefde. Dat God een liefhebbende God is, heeft dus te maken maken met het feit dat Hij een gevende God is: Hij geeft zijn Zoon! Liefhebben is voor alles: geven. Tegelijk is het ook: leven! Want alleen door Gods geliefde Zoon is voor ons echt leven mogelijk. Alleen waar liefde is, is leven. Als Jezus zegt: ‘Ik ben het leven’, zegt Hij dus ook: ‘Alleen in Mij vind je Gods liefde.’
En hierin is Gods liefde ons geopenbaard: God heeft zijn enige Zoon in de wereld gezonden, opdat we door hem zouden leven.
1 Johannes 4:9
--------------------------------------------------------------------------------
Openbaring van Gods liefde
Hoe leren we Gods liefde kennen? Dat kan alleen maar op deze manier: door te kijken naar Gods Zoon. Wie Hij is en wat Hij gedaan heeft en nog doet, is één en al openbaring van Gods liefde. Dat God een liefhebbende God is, heeft dus te maken maken met het feit dat Hij een gevende God is: Hij geeft zijn Zoon! Liefhebben is voor alles: geven. Tegelijk is het ook: leven! Want alleen door Gods geliefde Zoon is voor ons echt leven mogelijk. Alleen waar liefde is, is leven. Als Jezus zegt: ‘Ik ben het leven’, zegt Hij dus ook: ‘Alleen in Mij vind je Gods liefde.’