Duo Lingo

[J.C. Philpot]

Omdat mijn oudste 2 Engels oefenen via Duolingo, heb ik de app ook geinstalleerd, en ben begonnen met Duits. Ik ben benieuwd hoe lang ik het volhoud.

[DDD]

Ik zit inmiddels op 1139. Ik ben benieuwd.

[Herman]

Ik ben gestopt met Frans omdat ik het idee had dat ik geen stap meer verder kwam met woordenschat.

[Floppy]

Ik heb Arabisch "uitgespeeld" (er komen nu alleen nog herhalingsoefeningen). Aan de ene kant is het leuk, maar wat je er echt van opsteekt blijft beperkt. Mijns inziens in ieder geval. Het is een leuke kennismaking met een vreemde taal.

[JohannaMaria]

Ik oefen Spaans, Duits, en Frans. Gelukkig leer ik vrij makkelijk en heb ik niks te klagen.

[Delftenaar]

Maar hoe oefen je de regels van de grammatica dan?

Of gaat dat op de manier wat in ons land tegenwoordig voor Nederlands doorgaat? Je vertaalt de woorden gedeeltelijk uit het Engels, handhaaft de Engelse grammatica in het Nederlands en dan heb je correct Nederlands.

Zo komen we aan woorden als crew, checken of een buitenlandminister.

[DDD]

Dat vraag ik me ook af. Maar daar zijn wel specifieke pagina's voor. Toch, als je het maar jaren volhoudt, dan kun je zo'n taal wel steeds beter verstaan, ook met maar drie minuten per dag.

Of het inderdaad een effectieve manier is, kan ik maar beperkt beoordelen. Ik heb het idee dat Duolingo de grammatica automatiseert zoals een kind goed leert spreken, gewoon, door het vaak te doen zodat je gaat horen wat raar klinkt.

[Zeeuw]

Dat vraag ik me ook af. Maar daar zijn wel specifieke pagina's voor. Toch, als je het maar jaren volhoudt, dan kun je zo'n taal wel steeds beter verstaan, ook met maar drie minuten per dag.

Of het inderdaad een effectieve manier is, kan ik maar beperkt beoordelen. Ik heb het idee dat Duolingo de grammatica automatiseert zoals een kind goed leert spreken, gewoon, door het vaak te doen zodat je gaat horen wat raar klinkt.

Dat laatste denk ik ook. Ik ben bezig met Italiaans en je leert een hoop woorden en zinnen, maar echt grammatica niet.

[helma]

Ik heb de cursus Engels afgerond. Heb er echt wel wat van opgestoken. Zeker de gesprekken met Lily. (Een gesprek voeren met een AI persoon.)

Nu doe ik Nederlands vanuit het Engels. Dan moet je oa Nederlandse zinnen in het Engels vertalen. Dat is dan echt de zinsopbouw die ik wil leren.

Ben nu niet meer zo fanatiek als met de Engelse cursus.

[DDD]

Dat vraag ik me ook af. Maar daar zijn wel specifieke pagina's voor. Toch, als je het maar jaren volhoudt, dan kun je zo'n taal wel steeds beter verstaan, ook met maar drie minuten per dag.

Of het inderdaad een effectieve manier is, kan ik maar beperkt beoordelen. Ik heb het idee dat Duolingo de grammatica automatiseert zoals een kind goed leert spreken, gewoon, door het vaak te doen zodat je gaat horen wat raar klinkt.

Dat laatste denk ik ook. Ik ben bezig met Italiaans en je leert een hoop woorden en zinnen, maar echt grammatica niet.

Ik doe het nu drie jaar, maar een deel van die dingen begin ik toch te automatiseren, terwijl mijn leervermogen maar beperkt is, in ieder geval in verhouding tot 30 jaar geleden.

[DDD]

Ik heb de cursus Engels afgerond. Heb er echt wel wat van opgestoken. Zeker de gesprekken met Lily. (Een gesprek voeren met een AI persoon.)

Nu doe ik Nederlands vanuit het Engels. Dan moet je oa Nederlandse zinnen in het Engels vertalen. Dat is dan echt de zinsopbouw die ik wil leren.

Ben nu niet meer zo fanatiek als met de Engelse cursus.

Maar beheers je nu de Engelse taal goed?

[helma]

Ik heb de cursus Engels afgerond. Heb er echt wel wat van opgestoken. Zeker de gesprekken met Lily. (Een gesprek voeren met een AI persoon.)

Nu doe ik Nederlands vanuit het Engels. Dan moet je oa Nederlandse zinnen in het Engels vertalen. Dat is dan echt de zinsopbouw die ik wil leren.

Ben nu niet meer zo fanatiek als met de Engelse cursus.

Maar beheers je nu de Engelse taal goed?

Ik kan me aardig redden en dat is zeker niet alleen dankzij Duolingo; maar heeft er wel aan meegewerkt.

[Zeeuw]

Dat vraag ik me ook af. Maar daar zijn wel specifieke pagina's voor. Toch, als je het maar jaren volhoudt, dan kun je zo'n taal wel steeds beter verstaan, ook met maar drie minuten per dag.

Of het inderdaad een effectieve manier is, kan ik maar beperkt beoordelen. Ik heb het idee dat Duolingo de grammatica automatiseert zoals een kind goed leert spreken, gewoon, door het vaak te doen zodat je gaat horen wat raar klinkt.

Dat laatste denk ik ook. Ik ben bezig met Italiaans en je leert een hoop woorden en zinnen, maar echt grammatica niet.

Ik doe het nu drie jaar, maar een deel van die dingen begin ik toch te automatiseren, terwijl mijn leervermogen maar beperkt is, in ieder geval in verhouding tot 30 jaar geleden.

Welke taal doe je?

[DDD]

Italiaans

[Zeeuw]

Italiaans

Ah, Salve DDD, come va? I sono Zeeuw

Maar, dan stop het dus. Ik ken inmiddels wel veel woorden, maar echt zinnen, gesprekken etc kan ik echt nog niet. Eind deze maandag 3 dagen naar Milaan, maar het zal veel Engels worden.