Geen flauw idee of dit de juiste plaats is voor dit onderwerp, maar ik heb een vraag over de kinderbijbels.

Ik ben op zoek naar een goede kinderbijbel. Wij hebben er al een flink aantal staan; Kijk en Luister, Kijk en Lees, Bijbel voor jou, prentenbijbel. In geen enkele staan alle verhalen. Ik weet dat Van Dam en Vreugdenhill deze ook geschreven hebben, alleen heb ik wat moeite met de toepassing onder elk hoofdstuk. Nu liever geen discussie over de toepassing an sich en waarom deze wel/niet nodig is. Wel de vraag; welke kinderbijbel gebruiken jullie en waarom hebben jullie hiervoor gekozen en bevatten deze alle verhalen?

Wij gebruiken ook de boeken van Laura Zwoferink. Daarnaast hebben wij de drie delen van Van Dam. De verhalen van Zwoferink zijn al geschikt voor jongere kinderen, de delen van Van Dam hebben een opklimmende moeilijkheidsgraad, en zijn daarmee ook wat geschikter voor kinderen van een jaar of 9, zeker deel 3.
Zelf hebben we hem niet, maar in de kinderbijbel van L. Snoek schijnt alles te staan.

merel schreef:Geen flauw idee of dit de juiste plaats is voor dit onderwerp, maar ik heb een vraag over de kinderbijbels.

Ik ben op zoek naar een goede kinderbijbel. Wij hebben er al een flink aantal staan; Kijk en Luister, Kijk en Lees, Bijbel voor jou, prentenbijbel. In geen enkele staan alle verhalen. Ik weet dat Van Dam en Vreugdenhill deze ook geschreven hebben, alleen heb ik wat moeite met de toepassing onder elk hoofdstuk. Nu liever geen discussie over de toepassing an sich en waarom deze wel/niet nodig is. Wel de vraag; welke kinderbijbel gebruiken jullie en waarom hebben jullie hiervoor gekozen en bevatten deze alle verhalen?

Wij hebben lange tijd naar tevredenheid deze gebruikt, van Kuijt:
http://www.bol.com/nl/p/kinderbijbel-ee ... 666790085/

Dit onder meer ivm de te nadrukkelijke toepassingen van v. Dam. Kuijt blijft dichter bij de bijbeltekst.

Wij hebben verschillende boeken van ds. Ramsbottom gekocht, ik las voor uit onze kinderbijbel die ik van thuis had meegenomen. (Vreugdenhil)
Het leven van de Heere Jezus, kost nu ong. 18.95

Gelijkenissen van de Heere Jezus, evt. tweedehands.

Mijn Bijbel heeft een rode draad, Peter van Olst.

Ik zag bij Hertog ook de samenleesbijbel, met CD, maar die ken ik inhoudelijk niet.

Volgens mij is de samenleesbijbel gebaseerd op de Bijbel in Gewone Taal. Pas een foldertje gekregen, maar ik weet niet of we het bewaard hebben.

Mannetje schreef:Volgens mij is de samenleesbijbel gebaseerd op de Bijbel in Gewone Taal. Pas een foldertje gekregen, maar ik weet niet of we het bewaard hebben.

De Bijbel in gewone taal zie ik eigenlijk ook als kinderbijbel. De samenleesbijbel heeft daar wat plaatjes etc. aan toegevoegd.

Wij hebben een kinderbijbel van W.G. van der Hulst. Via markplaats. Omdat het nog kdv leeftijd is, vinden wij die fijn. Het heeft de schrijfwijze van Bop, Bep en Brammetje en noem al die boekjes maar op. (Het was dag, het zonnetje scheen en de vogeltjes zongen hun vrolijke lied.) Dat vind ik het fijne aan deze Bijbel. Deze kinderbijbel zit links van het kerkelijke leven.

Ik pak ook weleens Van Wijk (pseudoniem voor?) die is behoorlijk rechts van het kerkelijk leven, maar weer interessant voor aanvullende info, gaat dieper op de stof in. Daarin vind ik hem echt goed. Die is voor oudere kinderen. Dat is ook wel de dikste kinderbijbel die ik heb.

Ik heb ook een Van Dam staan. Maar die ken je al.

Wat ik tot nu toe gezien heb, is dat er inderdaad hoofdstukken in de Bijbel zijn die niet of met twee regeltjes behandeld worden.

Snoek! Voor jezelf ook leerzaam.

Wij hadden altijd de bijbel van anne de vries supermooi. Met prachtige tekeningen. Alleen wel wat ingewikkelder. Een beetje de Statenvertaling onder de kinderbijbels zeg maar.

Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

ejvl schreef:Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

Inclusief de remonstrantse vertaalkeuzes in de brieven van Paulus....

Luther schreef:

ejvl schreef:Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

Inclusief de remonstrantse vertaalkeuzes in de brieven van Paulus....

Lees het ook als kinderbijbel aan tafel. In genesis begonnen. Al die geschiedenissen prima te begrijpen zo. Zitten nu bij Esther. Idd heb ik met het nieuwe testament wat moeite met de keuzes.

BJD schreef:

Luther schreef:

ejvl schreef:Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

Inclusief de remonstrantse vertaalkeuzes in de brieven van Paulus....

Lees het ook als kinderbijbel aan tafel. In genesis begonnen. Al die geschiedenissen prima te begrijpen zo. Zitten nu bij Esther. Idd heb ik met het nieuwe testament wat moeite met de keuzes.

Dat geldt voor de NBV ook.

ejvl schreef:Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

Geen problemen met de weglatingen?
En vervlakking van de Bijbeltekst?

Johann Gottfried Walther schreef:

ejvl schreef:Inderdaad de bijbel in gewone taal. Gaat prima!

Geen problemen met de weglatingen?
En vervlakking van de Bijbeltekst?

Dat geldt voor alle kinderbijbels.