Revius en de Joden

[GGG038]

Dit is het refrein:
Laat ons vroolijk zijn, vroolijk, vroolijk,
Laat ons vroolijk zijn, jaa vroolijk zijn.

Staat dat ook in die brochure?

Nee, daar stonden enkel de eerder geciteerde regels in.

[GGG038]

Hier staat hij ook (met dan aan een informant):
https://www.dbnl.org/tekst/stap007lust0 ... iglijk#hl1

Dat boek is van 1681.
Lambertus Myseras is geboren in 1676.

Ja, dat is er kort op elkaar.
In dit boek staat bij het gedicht 'Vrolijkheid van 't Christen-leeven' ene Claes Stapel als hoofdauteur.
Bij de verantwoording staat:

Gemaakt van verscheiden Persoonen, waar van eenige noit in druk geweest, en de overigen uit veele gedrukte Lied-boeken gezocht, by een vergaaderd en in ordre gesteld zijn, door C.S.

[Iemand]

Voor zover ik kan zien is het een gedicht van van Lodenstein, het staat in zijn uitspanningen, met als titel: De vrolyckheyd van 't Christenleven.

[Valcke]

Voor zover ik kan zien is het een gedicht van van Lodenstein, het staat in zijn uitspanningen, met als titel: De vrolyckheyd van 't Christenleven.

Dat klopt. Het staat inderdaad in de Uytspanningen. Ook in de eerste druk van 1676.

[GGG038]

Voor zover ik kan zien is het een gedicht van van Lodenstein, het staat in zijn uitspanningen, met als titel: De vrolyckheyd van 't Christenleven.

Op https://books.googleusercontent.com/boo ... VG2UdA3Avg vond ik de eerste druk (1676) van J. van Lodensteyns Uytspanningen.
Het gedicht/lied ‘De Vrolijckheyd van ’t Chriften leven toont op pag. 175 couplet 8 het geciteerde gedicht, incl. het door refo genoemde refrein ‘Laat ons etc’.

Dank voor het meedenken!