Dr. Chr. Fahner - De grondtekst van het nieuwe testament

[Tiberius]

Als je de boeken al hebt, lijkt het mij dat het project klaar is.

Ik heb de boeken van het Nieuwe Testament.
Van het Oude Testament staan alleen Genesis en Leviticus nog maar in het decotext-project.
Verder mag het van mij ook wel op internet geplaatst worden: dan hoef ik niet eerst een boekenkast in elkaar te zetten en elke maand de boeken af te stoffen.

[freek]

Als je de boeken al hebt, lijkt het mij dat het project klaar is.

ps, wat verschilt deze letterlijke vertaling van de telosvertaling, behalve de genoemde toevoegingen?

Zo, ook al aan de Telosvertaling, Gian?

Wat is de Telosvertaling? (Verschil met andere vertalingen?)

[Tiberius]

Als je de boeken al hebt, lijkt het mij dat het project klaar is.

ps, wat verschilt deze letterlijke vertaling van de telosvertaling, behalve de genoemde toevoegingen?

Zo, ook al aan de Telosvertaling, Gian?

Wat is de Telosvertaling? (Verschil met andere vertalingen?)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Telosvertaling

[freek]

Ja, ik kan ook wel googlen

Maarre wat is het verschil met de Statenvertaling en de NBV? Hoe betrouwbaar/grondtekstgetrouw is deze vertaling?

[Tiberius]

Ja, ik kan ook wel googlen

Maarre wat is het verschil met de Statenvertaling en de NBV? Hoe betrouwbaar/grondtekstgetrouw is deze vertaling?

Dat durf ik niet te zeggen; dan zou je even moeten wachten tot Zonderling inlogt.
Ik heb hem (die Telosvertaling) hier wel in PDF-formaat, dus als je interesse hebt, kan je even je emailadres PB-en, dan wil ik hem je wel toesturen.