Artikelen uit De Waarheidsvriend over de HSV

vragensteller
Berichten: 715
Lid geworden op: 06 Dec 2011, 18:52

Re: Artikelen uit De Waarheidsvriend over de HSV

Berichtdoor vragensteller » 04 Jan 2012, 22:45

Gian schreef:Door al het gedoe rondom vertalingen zijn we er iig bewuster van geworden dat een vertaling een vertaling is.

En nauwkeuriger gaan lezen. Zaken waar je normaal gesproken overheen zou lezen, worden nu door voor en tegenstanders onder je aandacht gebracht om je te overtuigen van hun gelijk.

Schemerlichtje
Berichten: 960
Lid geworden op: 05 Jul 2010, 08:07

Re: Artikelen uit De Waarheidsvriend over de HSV

Berichtdoor Schemerlichtje » 05 Jan 2012, 09:06

Soms moet je er ook gewoon een beetje nuchter in zijn: de Heere heeft de mensen vroeger ook het Oude Testament niet gegeven zoals wij dat nu kennen. Je denkt toch zeker niet dat de SV er gelijk was? Ik heb iemand weleens horen zeggen dat de SV ook wel 'honderden keren vertaald is voordat deze er was'.
~ Het was zo donker dat ik overal lichtpuntjes zag ~ (Loesje)


Terug naar “Kerk en Cultuur - Kerkelijke bladen”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 2 gasten