Voor mij sstaat duidelijk dat gij bedoeld is als Gij schriftgeleerdensamanthi schreef:Deze tekst zijn gericht op de huisjesmelkers van die tijd, de kanttekeningen echter gaan over Joden in het algemeen.Herman schreef:De kanttekening geeft ook deze toevoeging (met onderstreping van mij):ejvl schreef:Voor de duidelijkheid de kanttekening:
steelt gij?
Dat is, strekt gij het goed van een ander door behendige wegen en kwade trekken tot u? gelijk de Joden hiervan altijd zeer berucht zijn geweest en nog zijn.
Matth. 23:14 Wee u, gij schriftgeleerden en farizeeën, gij geveinsden; want gij eet de huizen der weduwen op, en dat onder den schijn van lang te bidden; daarom zult gij te zwaarder oordeel ontvangen.
Het had er niet mogen staan.
Of staat het in de kanttekeningen : Gij als joden ?