Ik was er al bang voor. Ik zal e.e.a gechargeerd hebben verwoord, maar de grondtoon in de redenering klopt m.i. gewoon. In een ander topic lees ik over Heart-cry: "Gods Woord gaat er open, en dat Woord doet kracht." Dat is een soortgelijke redenering. In feite zegt men: Pas op met comment...

Tiberius schreef:

Oude-Waarheid schreef:Tja Dankdag vandaag!!
Maar m.i. na de zwarte dag van 1 november waar het CDA en SGP
een enorm stuk barmhartigheid heeft laten liggen is een Boetedag ook
wel op zijn plaats.

Wat bedoel je precies met zwarte dag van 1 november?

Ik neem aan dat hij op de kwestie "Mauro" doelt?

Boerenkool met worst

Duidelijk antwoord vanavond in het RD: Doop (II) tekst S. D. Post Ik heb nog een vraag naar aanlei­ding van de Menens van 3 okto­ber over de doop. Als God iets belooft in de doop en uiteindelijk gaat dat kind toch verloren, doet God dan niet wat Hij belooft? Stel, iemand belooft jou een prachtige v...

Dat zo zijnde mag een predikant best concreet op de ene zonden wel ingaan en dat niet gelijk te gaan nuanceren door alle andere gezichtspunten ook te benoemen. Dan heb je wel een mooie encyclopedie, maar ontneem je de waarschuwing haar kracht. Of verliest de waarschuwing haar kracht als de waarschu...

Je weet het nooit zeker. Ik ben weleens naar een rommelmarkt geweest waar de borduurwerken tegen de kansel aan stonden, en de ski's precies onder het psalmbord pasten. Daar was ik overigens weer snel weg, want zoiets is me toch echt te bar. Waarom dan? Wij protestanten geloven toch dat de kerk (het...

Je weet het nooit zeker. Ik ben weleens naar een rommelmarkt geweest waar de borduurwerken tegen de kansel aan stonden, en de ski's precies onder het psalmbord pasten. Daar was ik overigens weer snel weg, want zoiets is me toch echt te bar. Waarom dan? Wij protestanten geloven toch dat de kerk (het...

Hervormde, het is niet zo dat ik het met jou oneens ben; integendeel, ik kan me aardig in jouw postings vinden. Ik maak alleen erg bezwaar om een groot deel van de gemeente als ongelovig te bestempelen. Er gaat vaak meer in mensen om dan je op het eerste gezicht zoui denken, ook bij mensen die geen...

En niemand onbetrouwbaar, maar onbetrouwbaar der . Verder is dat geen kwestie van durven, maar gewoon beide vertalingen naast elkaar leggen, dan zie je al die oppervlakkiger en onbetrouwbaarder vertalingen vanzelf. Hoe maak je toch steeds de stap van 'anders vertaald' naar 'onbetrouwbaarder vertaal...

En niemand onbetrouwbaar, maar onbetrouwbaar der . Verder is dat geen kwestie van durven, maar gewoon beide vertalingen naast elkaar leggen, dan zie je al die oppervlakkiger en onbetrouwbaarder vertalingen vanzelf. Hoe maak je toch steeds de stap van 'anders vertaald' naar 'onbetrouwbaarder vertaal...

Ik zou zeggen: Laten we gevoelslabeltjes als "betrouwbaar" achterwege laten, en ons richten op de feitelijke verschillen. En die feitelijke verschillen zijn zeer, zeer klein. Tenzij we elke afwijking van de SV, ook al is het vanuit taalkundig oogpunt een betere vertaling, als "fout&q...

Vanwaar toch altijd die neiging om klein over Gods liefde te denken? Volgens mij kun je nooit groot genoeg denken van Gods liefde voor Zijn schepselen! En als er dan altijd met twee woorden gesproken wordt, men niet eenzijdig wordt (beide kanten op) en genuanceerd blijft, hoeven we niet te huiverig ...

[...] Maar dat argument snijdt geen hout, omdat de Bijbel een Boek is, waarvan we geloven en belijden, dat het geïnspireerd is door de Heilige Geest, niet alleen wat er gezegd wordt (de boodschap), maar ook hoe het gezegd wordt (de zinsvormen). Dat stelt andere eisen aan de vertaling dan bij mensel...

Hoe kunnen wij God loven en aanbidden ( dat doe je toch wanneer je zingt???) als we zelf niet eens verstaan wat we zingen omdat de taal zo ouderwets is. Het eerste klopt wel, ja. Het tweede niet. Vind je de taal van de psalmberijming 1773 niet ouderwets? Dat zeg ik toch niet? Hmm, het was een beetj...

Hoe kunnen wij God loven en aanbidden ( dat doe je toch wanneer je zingt???) als we zelf niet eens verstaan wat we zingen omdat de taal zo ouderwets is. Het eerste klopt wel, ja. Het tweede niet. Vind je de taal van de psalmberijming 1773 niet ouderwets? Daarnaast zijn er inderdaad opwekkingslieder...