Pagina 1 van 3

Psalmzangavond met bovenstem te Ooltgensplaat

Geplaatst: 09 mei 2007, 18:08
door sweelinck 25
Psalmzangavond met bovenstem te Ooltgensplaat:

Als Hersteld Hervormde Gemeente van Ooltgensplaat organiseren wij op zaterdag 26 mei 2007 een Psalmzangavond met bovenstem. De bovenstemvereniging uit Ouderkerk a/d IJssel hoopt deze avond daarbij aanwezig te zijn. Het orgel hoopt Arie van er Vlist te bespelen deze avond. Het meditatief moment zal worden verzorgd door Ds. C. Gielen uit Poortvliet. Op deze avond wordt een collecte gehouden en de opbrengst daarvan zal bestemd zijn voor de opleiding van predikanten van de Hersteld Hervormde Kerk. Deze avond begint om half acht, en wordt gehouden in de Gereformeerde Kerk aan de Zuid-Achterweg te Ooltgensplaat. Iedereen is van harte welkom.

(overgenomen uit Onder de vijgenboom)

Re: Psalmzangavond met bovenstem te Ooltgensplaat

Geplaatst: 09 mei 2007, 18:11
door Hendrikus
sweelinck 25 schreef:Het orgel hoopt Arie van er Vlist te bespelen deze avond.
Arme Arie. Nou maar hopen dat het orgel niet teveel valse noten op Arie speelt :mrgreen:

Enne... wat moet ik me voorstellen bij die bovenstem? "De" bovenstem bestaat niet, dus wat zingt men in O'plaat [en waarom?] :roll:

Geplaatst: 09 mei 2007, 18:13
door sweelinck 25
jazeker, arme Arie.

Typfoutje in de kerkbode.

Kan gebeuren

Geplaatst: 10 mei 2007, 22:26
door Afgewezen
sweelinck 25 schreef:jazeker, arme Arie.

Typfoutje in de kerkbode.

Kan gebeuren
Het is niet per se fout: Het orgel is lijdend voorwerp en Arie is onderwerp, kan wel in deze volgorde.
Deze boterham ga ik opeten.
Het orgel bespeelt Arie... 't kán wel.

Geplaatst: 10 mei 2007, 23:08
door Hendrikus
Afgewezen schreef: Het is niet per se fout: Het orgel is lijdend voorwerp en Arie is onderwerp, kan wel in deze volgorde.
Deze boterham ga ik opeten.
De boterham wil Afgewezen opeten.

Rennen, meid! :mrgreen:

Geplaatst: 14 mei 2007, 12:18
door Marnix
Kan wel, als je de klemtoon goed legt.

Wat wil Afgewezen opeten?
de boterham wil ze opeten.

Maar ja, klemtonen leggen op papier is wat lastig en hoewel het theoretisch zou kunnen is het inderdaad toch een ordinarie stijlfout :)

Op zo'n manier en in deze context schrijf je het niet zo.

Geplaatst: 14 mei 2007, 15:45
door vlinder
Afgewezen schreef:
sweelinck 25 schreef:jazeker, arme Arie.

Typfoutje in de kerkbode.

Kan gebeuren
Het is niet per se fout: Het orgel is lijdend voorwerp en Arie is onderwerp, kan wel in deze volgorde.
Deze boterham ga ik opeten.
Het orgel bespeelt Arie... 't kán wel.
Volgens mij klopt je overzetting niet.
Het wordt dan: de boterham gaat mij opeten....
:P :wink: :D

Geplaatst: 14 mei 2007, 15:52
door refo
Deze boterham eet ik
Deze boterham eet jij.
Deze boterham eet hij
Deze boterham eet Jan.

Het orgel bespeel ik.
Het orgel bespeel jij.
Het orgel bespeelt hij.
Het orgel bespeelt Arie.

Snappie?

Geplaatst: 14 mei 2007, 16:02
door refo
Deze boterham eet ik
Deze boterham eet jij.
Deze boterham eet hij
Deze boterham eet Jan.

Het orgel bespeel ik.
Het orgel bespeel jij.
Het orgel bespeelt hij.
Het orgel bespeelt Arie.

Snappie?

Geplaatst: 14 mei 2007, 16:04
door wim
refo schreef:Deze boterham eet ik
Deze boterham eet jij.
Deze boterham eet hij
Deze boterham eet Jan.

Het orgel bespeel ik.
Het orgel bespeel jij.
Het orgel bespeelt hij.
Het orgel bespeelt Arie.

Snappie?
De verwarring ontstaat doordat je Arie niet kunt vervoegen (of hoe dat ook moge heten). Het orgel kun je in de eerste drie zinnen niet als onderwerp kiezen (anders zou je krijgen mij, jouw en hem als lijdende figuren). In de vierde zin kan het ineens wel het onderwerp zijn.

Geplaatst: 14 mei 2007, 16:21
door Mariavt
wim schreef:
refo schreef:Deze boterham eet ik
Deze boterham eet jij.
Deze boterham eet hij
Deze boterham eet Jan.

Het orgel bespeel ik.
Het orgel bespeel jij.
Het orgel bespeelt hij.
Het orgel bespeelt Arie.

Snappie?
De verwarring ontstaat doordat je Arie niet kunt vervoegen (of hoe dat ook moge heten). Het orgel kun je in de eerste drie zinnen niet als onderwerp kiezen (anders zou je krijgen mij, jouw en hem als lijdende figuren). In de vierde zin kan het ineens wel het onderwerp zijn.
Hela, wat dachten jullie van een nieuw topic over bijv. Taalles?????? :P

Geplaatst: 14 mei 2007, 16:37
door Hendrikus
refo schreef:Deze boterham eet ik
Deze boterham eet jij.
Deze boterham eet hij
Deze boterham eet Jan.

Het orgel bespeel ik.
Het orgel bespeel jij.
Het orgel bespeelt hij.
Het orgel bespeelt Arie.

Snappie?
ja, ik snap het, maar ik blijf het een vorm van taalkundig scordatura vinden :?

Geplaatst: 14 mei 2007, 22:40
door sweelinck 25
Maar komt er nog iemand van het forum???

Ik ben benieuwd.

sw. 25

Geplaatst: 14 mei 2007, 23:08
door refo
Waarom zou ik naar de Plaête gaan om psalmen te zingen?
Hoewel ik me wel afvraag hoe een avond een bovenstem kan hebben.

Geplaatst: 14 mei 2007, 23:15
door Marnix
sweelinck 25 schreef:Maar komt er nog iemand van het forum???

Ik ben benieuwd.

sw. 25
Ik niet, ik ga al naar een ander concert.