Even iets wat ik niet helemaal snap:

Deut. 6:5
Zo zult gij den HEERE uw God liefhebben met uw ganse hart en met uw ganse ziel en met al uw vermogen.

Deut. 6:13
Gij zult den HEERE uw God vrezen en Hem dienen, en gij zult bij Zijn Naam zweren.

1 Joh. 4:18
Er is in de liefde geen vrees, maar de volmaakte liefde drijft de vrees buiten; want de vrees heeft pijn, en die vreest, is niet volmaakt in de liefde.

Heb God lief, vreest God, maar in de liefde is geen vrees??? Hoe moet ik dit zien?

we moeten hiervor terug naar de grondtalen.

vrezen kan zijn: bang zijn, maar ook eerbied voor iets of iemand hebben.

ik denk dat we dat op die manier uit moeten leggen. Waarschijnlijk staan er ook 2 andere woorden in de grondtaal.

Hoi Madtice,

Iemand die verklaart om God te vrezen, wat voor persoon is dat ?
Volgens mij iemand die de ware aard van God niet kent.

Ik heb niks met deze uitspraak.

Spreuken 8: 13:
De vreze des HEEREN is, te haten het kwade, de hovaardigheid, en den hoogmoed, en den kwaden weg; Ik haat ook den mond der verkeerdheden.


Heeft dus niets met bang zijn voor God te maken, als je in Jezus Christus als persoonlijke verlosser gelooft heb je ook geen reden om bang te zijn.

[Veranderd op 18/12/02 door Nostradamus]

Hoi Nostradamus,

Mooie aanvulling, geeft me zeker een andere kijk op het geheel.

Ik denk dat daar inderdaad de crux zit. Dank je wel Nostradamus!

Vrezen in deze zin van het woord is ontzag hebben voor God.


tukkertje

Ja, maar dan klopt het weer niet: Je moet God vrezen, je moet God liefhebben, maar in de vreze is geen liefde, of in ieder geval een gebrek daaraan.

Het znw 'vreze' duidt inderdaad meer op ontzag, terwijl 'vrees' over angst gaat. Ook in het (oud)-Nederlands is er dus verschil.
Ontzag is absoluut niet gelijk aan angst.

Origineel geplaatst door Madtice
Ja, maar dan klopt het weer niet: Je moet God vrezen, je moet God liefhebben, maar in de vreze is geen liefde, of in ieder geval een gebrek daaraan.

Die gedachte ging ook door mij heen, maar heb hem maar gelaten voor wat het is.

Ik hou het maar op: "God lief hebben boven alles".

O ja, schiet me in één keer wat te binnen, misschien is 'vreze' in deze context wel, angst. En niet in relatie te trekken t.o.v. de andere uitspraken, maar goed dat is een persoonlijke interpretatie.

We kunnen het op vele manieren interpreteren.

In ontzag, Wim, moet toch wel gedeeltelijk angst opgenomen zijn. Waar komt anders het ontzag vandaan? Voor mij is ontzag het beschouwen van iets wat zo 'ontzagwekkend' machtig is, dat als dat iets zich tegen mij keert, ik nergens meer ben. Er zit altijd een element van angst in ontzag.