In Spreuken 8: 2 en 3 staat: Op de spits der hoge plaatsen, aan den weg, ter plaatse waar paden zijn, staat Zij; Aan de zijde van de poorten, voor aan de stad, aan de ingang van de deuren roept Zij overluid:

In de verklaring van Matthew Henry wordt gestreld dat je in een stad moet zijn om wijsheid te horen, daar zou ook het Woord van God komen. Nu vraag ik me af of dat vandaag de dag wel zo'n geschikte plaats is, daar is veelal weinig ware wijsheid te vinden en veel verleiding te vinden. Volgens Matthew Henry zou je dus vooral naar de stad moeten gaan, maar is dat voor de tegenwoordige tijd wel zo'n wijs advies?

Gijs83 schreef:In Spreuken 8: 2 en 3 staat: Op de spits der hoge plaatsen, aan den weg, ter plaatse waar paden zijn, staat Zij; Aan de zijde van de poorten, voor aan de stad, aan de ingang van de deuren roept Zij overluid:

In de verklaring van Matthew Henry wordt gestreld dat je in een stad moet zijn om wijsheid te horen, daar zou ook het Woord van God komen. Nu vraag ik me af of dat vandaag de dag wel zo'n geschikte plaats is, daar is veelal weinig ware wijsheid te vinden en veel verleiding te vinden. Volgens Matthew Henry zou je dus vooral naar de stad moeten gaan, maar is dat voor de tegenwoordige tijd wel zo'n wijs advies?

Hij bedoelt met "in een stad", onder het volk, daar waar veel mensen het horen. Mij dunkt dat je dat niet letterlijk moet lezen als naar een stad gaan om wijsheid te horen, maar je stellen onder een grote menigte... Zo kan dit forum ergens ook ''een stad" genoemd worden.

Ik vraag me af of je hem wel helemaal goed interpreteert, Gijs. Ik heb hier de (verkorte) Engelse versie van zijn commentaar op de verzen 2 en 3 van Spreuken 8 en die luidt:
2. They are proclaimed from on high (v. 2): She stands in the top of high places; it was from the top of Mount Sinai that the law was given, and Christ expounded it in a sermon upon the mount. Nay, if we slight divine revelation, we turn away from him that speaks from heaven, a high place indeed, Heb. xii. 25. The adulterous woman spoke in secret, the oracles of the heathen muttered, but Wisdom speaks openly; truth seeks no corners, but gladly appeals to the light.
3. They are proclaimed in the places of concourse, where multitudes are gathered together, the more the better. Jesus spoke in the synagogues and in the temple, whither the Jews always resorted, John xviii. 20. Every man that passes by on the road, of what rank or condition soever, may know what is good, and what the Lord requires of him, if it be not his own fault. There is no speech nor language where Wisdom's voice is not heard; her discoveries and directions are given to all promiscuously. He that has ears to hear, let him hear.
4. They are proclaimed where they are most needed. They are intended for the guide of our way, and therefore are published in the places of the paths, where many ways meet, that travellers may be shown, if they will but ask, which is the right way, just then when they are at a loss; thou shalt then hear the word behind thee, saying, This is the way, Isa. xxx. 21. The foolish man known not how to go to the city (Eccl. x. 15), and therefore Wisdom stands ready to direct him, stands at the gates, at the entry of the city, ready to tell him where the seer's house is, 1 Sam. ix. 18. Nay, she follows men to their own houses, and cries to them at the coming in at the doors, saying, Peace be to this house; and, if the son of peace be there, it shall certainly abide upon it. God's ministers are appointed to testify to people both publicly and from house to house. Their own consciences follow them with admonitions wherever they go, which they cannot be out of the hearing of while they carry their own heads and hearts about with them, which are a law unto themselves.

-----
Maar mogelijk kan je de Nederlandse vertaling hier even plaatsen?

Alstjeblieft:


2. Zij worden verkondigd van omhoog, vers 2. Zij staat op de spits van de hoge plaatsen aan de
weg. Het was van de top van de berg Sinai, dat de wet was gegeven, en Christus heeft haar
verklaard in een rede, uitgesproken op de berg. Als wij de Goddelijke openbaring gering achten,
dan keren wij ons af van dien, die van de hemelen is, Hebreeen 12:25. De overspelige vrouw sprak
in het verborgen, de orakelen van de heidenen mompelden, maar de wijsheid spreekt openlijk, de
waarheid zoekt geen hoeken, maar beroept zich gaarne op het licht.
3. Zij worden verkondigd in het voorste van het gewoel, in de plaatsenwaar het volk bijeenkomt, in
hoe groter getal, hoe beter. Jezus sprak in de synagoge en in de tempel, waar de Joden van alle
plaatsen samenkwamen, Johannes 18:20. iedere mens, die op de weg voorbijgaat, van welke rang
of positie hij ook zij, kan weten wat goed is en wat de Heere van hem eist, en zo hij het niet weet is
het zijn eigen schuld. Geen spraak en geen taal is er, waar de stem van de wijsheid niet wordt
gehoord, haar ontdekkingenen haar raadgevingenwordenaan ieder zonder onderscheid, gegeven.
Wie oren heeft om te horen, die hore.
4. Zij worden verkondigd waar zij het meest nodig zijn. Zij zijn bestemd omons ten gids te zijn op
de weg, en daarom worden zij verkondigd ter plaatse waar paden zijn, waar vele wegen zich
kruisen, opdat aan de reizigers, indien zij het slechts willen vragen, getoond worde wat de rechte
weg is, juist op het ogenblik wanneer zij verlegen staan, omdat zij het niet weten. Uw oren zullen
horen het woord desgenen, die achter u is, zeggende: Dit is de weg, Jesaja 30:21. De zot weet niet
naar de stad te gaan, Prediker 10:15, en daarom staat de wijsheid gereed om hem de weg te
wijzen, staat aan de poort, voor aan de stad, gereed om hem te zeggen waar het huis is van de
ziener, 1 Samuel 9:18. Ja meer, zij volgt de mensen naar hun eigen huizen, en bij het binnenkomen
door de deur roept zij: Vrede zij deze huize, en indien aldaar een zoon des vredes is, dan zal de
vrede er voorzeker op rusten. Gods dienstknechten zijn aangesteld om voor het volk te getuigen,
beide in het openbaar en van huis tot huis. Hun eigen geweten volgt hen met vermaningen, waar zij
ook heengaan, en zijkunnenniet buiten het bereik vanhet gehoor ervankomen, zolang zij hun hoofd
en hun hart met zich omdragen, die hun tot wet zijn.

Dat kan je toch niet samenvatten met: Er wordt gestreld dat je in een stad moet zijn om wijsheid te horen, daar zou ook het Woord van God komen.
Of mis ik iets?

Lijkt me niet.