J de Groot schreef: ↑30 mei 2025, 17:31 Dominee Van Boven schrijft een meditatie in de Saambinder van deze week .
Weet iemand de schrijver van het gedicht wat hij citeert toevallig ?

Deze vraag is alleen voor lezers van de Saambinder, begrijp ik.
Of kun je ook het begin van het gedicht even overtypen?

Hendrikus schreef: ↑30 mei 2025, 19:05

J de Groot schreef: ↑30 mei 2025, 17:31 Dominee Van Boven schrijft een meditatie in de Saambinder van deze week .
Weet iemand de schrijver van het gedicht wat hij citeert toevallig ?

Deze vraag is alleen voor lezers van de Saambinder, begrijp ik.
Of kun je ook het begin van het gedicht even overtypen?

Maar natuurlijk .
Het gedicht luidt als volgt :
Wie niet de vloek der zonde kent ,
Hoe zou hij om genade smeken ?
Al wordt het kruis hem ingeprent ,
Het is voor hem geen reddingsteken .
Al zegt hij ook : De Heere maakt vrij ;
Het is ijdele taal of huichelarij .

Volgens Chatgpt is het opgenomen in een artikel getiteld "De eenige Troost II", gepubliceerd in het Gereformeerd Weekblad op 26 oktober 1940. Schrijfer werd daarbij niet vermeld.

Prayer is the soul's sincere desire
Author: James Montgomery (1818)

1 Prayer is the soul's sincere desire,
unuttered or expressed,
the motion of a hidden fire
that trembles in the breast.

2 Prayer is the burden of a sigh,
the falling of a tear,
the upward glancing of an eye,
when none but God is near.

3 Prayer is the simplest form of speech
that infant lips can try;
prayer the sublimest strains that reach
the Majesty on high.

4 Prayer is the contrite sinners' voice,
returning from their way,
while angels in their songs rejoice
and cry, "Behold, they pray!"

5 Prayer is the Christians' vital breath,
the Christians' native air;
their watchword at the gates of death;
they enter heav'n with prayer.

6 O Thou, by whom we come to God,
the Life, the Truth, the Way;
the path of prayer Thyself hast trod:
Lord, teach us how to pray!