http://www.digibron.nl/search/detail/47 ... en-calvijneilander schreef:Augustinus een voorloper van de reformatie? Dat heb ik nog nooit gehoord, dat lijkt me ook een beetje raar.refo schreef:Ik verbaas me een beetje over het boek. Augustinus wordt gezien als een voorloper van de reformatie. Als je de Belijdenissen leest, kun je je daar wel iets bij voorstellen, maar dit boek speculeert enorm.
Wat daarbij opvalt is dat de OT-bijbelteksten nauwelijks meer herkenbaar zijn voor ons. Hij hanteert de Septuagint, die een Griekse vertaling van het Hebreeuws is. Hij schrijft in het Latijn en ik lees de Nederlandse vertaling.
"De verzamelde werken van Calvijn tellen ruim 1400 citaten van Augustinus.
Vinden wij in dit feit reeds voldoende aanleiding om op Calvijn''s congenialiteit met Augustinus te wijzen (typerend is ook Calvijn''s uitspraak : „Augustinus is geheel de onze"), interessant wordt ''t, wanneer wij merken hoe op de meeste fundamentele stukken der theologie beide theologen soms woordelijk overeenstemmen. "