J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Plaats reactie
mayflower
Berichten: 1247
Lid geworden op: 23 sep 2004, 08:19

J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door mayflower »

Voor de gene, die geintereseerd izijn in J.C Philpot!

1e tot 5e achttal. De Leerredenen van Joseph Charles Philpot bestaan uit 10 achttallen, 12 zestallen en 3 viertallen. Deze 164 predikaties zijn nu overgezet in de huidige spelling door dhr. J.A. Bunt uit Rhenen, en worden in 5 delen uitgegeven. De preken kunnen ook in de leesdiensten gebruikt worden.

http://www.hertog.nl/TradePoint/Item_Vi ... 9077502907
Gebruikersavatar
memento
Berichten: 11339
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:42

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door memento »

mayflower schreef:Voor de gene, die geintereseerd izijn in J.C Philpot!

1e tot 5e achttal. De Leerredenen van Joseph Charles Philpot bestaan uit 10 achttallen, 12 zestallen en 3 viertallen. Deze 164 predikaties zijn nu overgezet in de huidige spelling door dhr. J.A. Bunt uit Rhenen, en worden in 5 delen uitgegeven. De preken kunnen ook in de leesdiensten gebruikt worden.

http://www.hertog.nl/TradePoint/Item_Vi ... 9077502907
Alleen op het titelblad al 2 onnodig-archaïsche woorden: leerredenen en achttallen...
albion
Berichten: 7514
Lid geworden op: 27 dec 2007, 18:23
Locatie: ergens in nederland

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door albion »

memento schreef:
mayflower schreef:Voor de gene, die geintereseerd izijn in J.C Philpot!

1e tot 5e achttal. De Leerredenen van Joseph Charles Philpot bestaan uit 10 achttallen, 12 zestallen en 3 viertallen. Deze 164 predikaties zijn nu overgezet in de huidige spelling door dhr. J.A. Bunt uit Rhenen, en worden in 5 delen uitgegeven. De preken kunnen ook in de leesdiensten gebruikt worden.

http://www.hertog.nl/TradePoint/Item_Vi ... 9077502907
Alleen op het titelblad al 2 onnodig-archaïsche woorden: leerredenen en achttallen...

waar is dat nu goed voor??? Ik kan Philpot uitstekend lezen. In de uitgave van Romijn&v.d.Hof ? Volgens mij gaat de 'pit' eruit. Zo vind ik Smijtegelt in zijn 'nieuwe jas' ook smakeloos. ('t is mijn mening maar hoor.....)
De halve waarheid is funester dan de onjuistheid (E. von Feuchtersieben)
Gebruikersavatar
Afgewezen
Berichten: 17323
Lid geworden op: 12 mei 2005, 21:50

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door Afgewezen »

'Huidige spelling' is toch niet hetzelfde als 'hertaling'?
mayflower
Berichten: 1247
Lid geworden op: 23 sep 2004, 08:19

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door mayflower »

albion schreef:
memento schreef:
mayflower schreef:Voor de gene, die geintereseerd izijn in J.C Philpot!

1e tot 5e achttal. De Leerredenen van Joseph Charles Philpot bestaan uit 10 achttallen, 12 zestallen en 3 viertallen. Deze 164 predikaties zijn nu overgezet in de huidige spelling door dhr. J.A. Bunt uit Rhenen, en worden in 5 delen uitgegeven. De preken kunnen ook in de leesdiensten gebruikt worden.

http://www.hertog.nl/TradePoint/Item_Vi ... 9077502907
Alleen op het titelblad al 2 onnodig-archaïsche woorden: leerredenen en achttallen...

waar is dat nu goed voor??? Ik kan Philpot uitstekend lezen. In de uitgave van Romijn&v.d.Hof ? Volgens mij gaat de 'pit' eruit. Zo vind ik Smijtegelt in zijn 'nieuwe jas' ook smakeloos. ('t is mijn mening maar hoor.....)
Als je de echt pit wilt, moet je gewoon zijn engels lezen. Ik heb alles van Philpot in het engels,wat erg goed te lezen is!
Gebruikersavatar
Josephus
Berichten: 2935
Lid geworden op: 04 dec 2006, 16:28
Locatie: Randstad

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door Josephus »

mayflower schreef:Als je de echt pit wilt, moet je gewoon zijn engels lezen. Ik heb alles van Philpot in het engels,wat erg goed te lezen is!
Plus dat het je bakken met geld scheelt... een vertaler of herspeller wil (overigens niet onterecht) natuurlijk ook zijn financiële graantje meepikken...
Ik wantrouw iedereen die een theologie heeft. Ware theologie ademt en loopt. (Willem Barnard)
Gebruikersavatar
Gian
Berichten: 6338
Lid geworden op: 27 nov 2004, 21:24

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door Gian »

Even ter waarschuwing;
Naast het vele mooie van Philpot kan het verinnerlijking in de hand werken bij instabiele christenen.
Hedendaagse bijbelstudie is voor een belangrijk deel het elimineren van theologische contradicties.
mayflower
Berichten: 1247
Lid geworden op: 23 sep 2004, 08:19

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door mayflower »

Josephus schreef:
mayflower schreef:Als je de echt pit wilt, moet je gewoon zijn engels lezen. Ik heb alles van Philpot in het engels,wat erg goed te lezen is!
Plus dat het je bakken met geld scheelt... een vertaler of herspeller wil (overigens niet onterecht) natuurlijk ook zijn financiële graantje meepikken...


Ik heb volgens mij iets van 24 volumes van J.C. Philpot (the Gospel Pulpit, 14 delen uit 19e eeuw in zeer goede staat, and 10 delen sermons die nog verkrijgbaar zijn), daar heb iets van 120 eur. voor betaald.
Ja, het is inderdaad ongelooflijk, wat men aan nederlands vertaalde boeken van J.C.Philpot betaald !
Het is wel mooi om te weten, dat dan weer de 8 tallen, 6 tallen en 4 tallen uitgeven worden, en dat Gebr. Koster volgend jaar weer de serie "gangen van Gods kerk" gaat herdrukken!
Laatst gewijzigd door mayflower op 20 jun 2008, 13:47, 2 keer totaal gewijzigd.
Gebruikersavatar
freek
Berichten: 5711
Lid geworden op: 24 nov 2005, 13:55

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door freek »

Eerlijk gezegd vind ik ds Philpot totaal niet boeiend. Misschien mag ik dat niet zeggen, maar ik heb meerdere keren preken van hem gehoord en hij is heel anders dan z'n collegabaptisten Bunyan of Spurgeon. Die zijn veel helderder.
mayflower
Berichten: 1247
Lid geworden op: 23 sep 2004, 08:19

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door mayflower »

Gian schreef:Even ter waarschuwing;
Naast het vele mooie van Philpot kan het verinnerlijking in de hand werken bij instabiele christenen.
Als evangelische christen behoord J.C. Philpot tot mijn favouriete bevindelijke schrijvers !!!!
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34639
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door Tiberius »

freek schreef:Eerlijk gezegd vind ik ds Philpot totaal niet boeiend. Misschien mag ik dat niet zeggen, maar ik heb meerdere keren preken van hem gehoord en hij is heel anders dan z'n collegabaptisten Bunyan of Spurgeon. Die zijn veel helderder.
Philpot is inderdaad in sommige preken een beetje droog.
mayflower
Berichten: 1247
Lid geworden op: 23 sep 2004, 08:19

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door mayflower »

freek schreef:Eerlijk gezegd vind ik ds Philpot totaal niet boeiend. Misschien mag ik dat niet zeggen, maar ik heb meerdere keren preken van hem gehoord en hij is heel anders dan z'n collegabaptisten Bunyan of Spurgeon. Die zijn veel helderder.
Daar kan ik me wel iest van voorstellen. Bunyan en Spurgeon kun je inderdaad niet met Philpot vergelijken.
Ik denk dat bijv. Spurgeon veel meer gevarieerder gepreekt rheeft rondom zijn onderwerpen.
Ondanks dat, blijft J.C Philpot een van mijn favourite.

Engelstalige preken van J.C Philpot:
http://www.truegospel.net/Philpot/
Gebruikersavatar
Afgewezen
Berichten: 17323
Lid geworden op: 12 mei 2005, 21:50

Re: J.C Philpot - Leerredenen (overgezet in de huidige spelling)

Bericht door Afgewezen »

freek schreef:Eerlijk gezegd vind ik ds Philpot totaal niet boeiend. Misschien mag ik dat niet zeggen, maar ik heb meerdere keren preken van hem gehoord en hij is heel anders dan z'n collegabaptisten Bunyan of Spurgeon. Die zijn veel helderder.
Alles op zijn tijd. ;)
Plaats reactie