Navolging van Christus

[Christiaan]

De navolging van Christus
van Thomas a Kempis is erg bekend, van wie het gelezen heeft zou ik graag horen, waat heeft u/jij uit dit boek geleerd?
het opvallende is (zij het niet voor een Moderne Devot)
dat hij zeer veel bijbelteksten citeerd.
Het boek wordt alom geroemd, zelf vindt ik een van de mooiste eenvoudige zaken: Met een boekje in een hoekje.
Thomas bedoelt niet zomaar een boekje, maar de bijbel. De bijbel in rust bestuderen.

[Hendrikus]

De navolging van Christus
van Thomas a Kempis is erg bekend, van wie het gelezen heeft zou ik graag horen, waat heeft u/jij uit dit boek geleerd?
het opvallende is (zij het niet voor een Moderne Devot)
dat hij zeer veel bijbelteksten citeerd.
Het boek wordt alom geroemd, zelf vindt ik een van de mooiste eenvoudige zaken: Met een boekje in een hoekje.
Thomas bedoelt niet zomaar een boekje, maar de bijbel. De bijbel in rust bestuderen.

Weet je dat de Thomas à Kempis stichting sinds kort ook een eigen website heeft?
http://www.thomasakempiszwolle.nl/
De Navolging is inderdaad lezenswaardig, al zijn sommige tractaten wel erg gericht op het kloosterleven. Mooi boek!

[Adorote]

De navolging van Christus
van Thomas a Kempis is erg bekend, van wie het gelezen heeft zou ik graag horen, waat heeft u/jij uit dit boek geleerd?
het opvallende is (zij het niet voor een Moderne Devot)
dat hij zeer veel bijbelteksten citeerd.
Het boek wordt alom geroemd, zelf vindt ik een van de mooiste eenvoudige zaken: Met een boekje in een hoekje.
Thomas bedoelt niet zomaar een boekje, maar de bijbel. De bijbel in rust bestuderen.

OEI OEI kan dat zo maar , Thomas van Kempen was en is Katholiek en zo maar lezen uit een Katholiek boek.

Maar goedin bepaalde kringen gebruikt men wat hun goed uit komt zeker.dit keer toevallig een goede en juiste keuze.

Al met al De Navolging van Christus na de Heilige Schrift het meest gelezen boek in de Christenheid en door niet christenen.

Het meest gelezen boek na de Heilige Schrift,De navolging van Christus een wegwijzer naar de Eeuwige Zaligheid.

[Marnix]

De navolging van Christus
van Thomas a Kempis is erg bekend, van wie het gelezen heeft zou ik graag horen, waat heeft u/jij uit dit boek geleerd?
het opvallende is (zij het niet voor een Moderne Devot)
dat hij zeer veel bijbelteksten citeerd.
Het boek wordt alom geroemd, zelf vindt ik een van de mooiste eenvoudige zaken: Met een boekje in een hoekje.
Thomas bedoelt niet zomaar een boekje, maar de bijbel. De bijbel in rust bestuderen.

Heb je ook "navolging" van Bonhoeffer gelezen? Ik ben benieuwd hoe die wee boeken zich tot elkaar verhouden. En of de insteek een beetje gelijk is.

[memento]

Thomas a Kempis is zeker de moeite waard om te lezen. En om in de praktijk te brengen...

[Christiaan]

Ook mogelijk iets te noemen wat u/jou in het bijzonder aansprak?

[jvdg]

Thomas a Kempis is zeker de moeite waard om te lezen. En om in de praktijk te brengen...

Zojuist las ik op de website van het RD:

”Navolging” a Kempis voor jeugd vertaald
ZWOLLE (ANP) - Het boek ”Over de Navolging van Christus” wordt deels voor de jeugd vertaald. Met de vertaling van het vijftiende-eeuwse, in het Latijn geschreven werk van Thomas a Kempis moeten meer jongeren in contact komen met het na de Bijbel mogelijk belangrijkste werk uit de christelijke geschiedenis.

De vertaling wordt eind september met jongeren besproken tijdens het zingevingsevenement Roots, Reli en Rage, dat in Zwolle en Kampen plaatsheeft. „Het boek is honderden keren vertaald, alleen nooit voor de jeugd”, zei jongerenwerker en godsdienstdocent Mink de Vries gisteren. Fragmenten van de vertaling van De Vries worden deze maand in de regionale krant De Stentor afgedrukt.

De Vries vertaalt mogelijk het hele boek. „Het is nu te lastig te lezen voor jongeren. Veel jongeren horen zijn naam, maar hebben er niets mee. De enige mogelijkheid om hen in contact te brengen met het werk van Thomas a Kempis, is door middel van toegankelijke taal.” Een collega-docent zal de jongerenversie in het Engels vertalen.

De wereldberoemde theoloog Thomas a Kempis (1379/80-1471) schreef zijn spirituele geschrift in een klooster buiten Zwolle. Zijn stoffelijk overschot is vorig jaar na een processie bijgezet in de Onze Lieve Vrouwebasiliek in die stad.

BRON: RD

Het lijkt mij heel boeiend om deze "Jongeren Kempis" te lezen.

Ik heb de stille hoop dat dit werk voor vele, ja alle, jongeren en ouderen mag leiden tot nieuwsgierigheid naar de bron hiervan, God's Woord.

Dat het in het verstand mocht beginnen, en in de Geest mocht eindigen!

[memento]

Kempis voor de jeugd vertaald. Voor zover ik kan opmerken uit het artikel gaat het slechts om delen.

Ik hoop dat ze de kern van zijn werk hebben laten staan, namelijk dat het gaat om de liefde tot Christus, niet alleen om Zijn weldaden, maar ook om met Hem te lijden, ja om alles voor Hem over te hebben.

Christus alleen. En: alles voor Christus over hebben. Wat heeft Kempis toch nog een mooie maar ook beschamende boodschap, voor de hele christenheid, van links naar rechts.

[Christiaan]

Thomas a Kempis is zeker de moeite waard om te lezen. En om in de praktijk te brengen...

Zojuist las ik op de website van het RD:

”Navolging” a Kempis voor jeugd vertaald
ZWOLLE (ANP) - Het boek ”Over de Navolging van Christus” wordt deels voor de jeugd vertaald. Met de vertaling van het vijftiende-eeuwse, in het Latijn geschreven werk van Thomas a Kempis moeten meer jongeren in contact komen met het na de Bijbel mogelijk belangrijkste werk uit de christelijke geschiedenis.

De vertaling wordt eind september met jongeren besproken tijdens het zingevingsevenement Roots, Reli en Rage, dat in Zwolle en Kampen plaatsheeft. „Het boek is honderden keren vertaald, alleen nooit voor de jeugd”, zei jongerenwerker en godsdienstdocent Mink de Vries gisteren. Fragmenten van de vertaling van De Vries worden deze maand in de regionale krant De Stentor afgedrukt.

De Vries vertaalt mogelijk het hele boek. „Het is nu te lastig te lezen voor jongeren. Veel jongeren horen zijn naam, maar hebben er niets mee. De enige mogelijkheid om hen in contact te brengen met het werk van Thomas a Kempis, is door middel van toegankelijke taal.” Een collega-docent zal de jongerenversie in het Engels vertalen.

De wereldberoemde theoloog Thomas a Kempis (1379/80-1471) schreef zijn spirituele geschrift in een klooster buiten Zwolle. Zijn stoffelijk overschot is vorig jaar na een processie bijgezet in de Onze Lieve Vrouwebasiliek in die stad.

BRON: RD

Het lijkt mij heel boeiend om deze "Jongeren Kempis" te lezen.

Ik heb de stille hoop dat dit werk voor vele, ja alle, jongeren en ouderen mag leiden tot nieuwsgierigheid naar de bron hiervan, God's Woord.

Dat het in het verstand mocht beginnen, en in de Geest mocht eindigen!

Zeker, is niet verkeerd.
Het boek de Navolging van Christus, is ook doordrengt van de schrift.

[Afgewezen]

Ook mogelijk iets te noemen wat u/jou in het bijzonder aansprak?

Ik vind er weinig aan, eerlijk gezegd. En of het nu allemaal zo bijbels is...

[J.C. Philpot]

Ik vind er weinig aan, eerlijk gezegd. En of het nu allemaal zo bijbels is...

Helemaal mee eens. Ik snap ook niet waarom mensen de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen zo makkelijk inruilen voor roomse mystiek, waar de mens met zijn vromigheid centraal staat. Het zal best zo zijn dat het boekje veel over Christus spreekt en dat het jargon bijbels aandoet, maar de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen moet je met een vergrootglas zoeken.

[Christiaan]

Ik vind er weinig aan, eerlijk gezegd. En of het nu allemaal zo bijbels is...

Helemaal mee eens. Ik snap ook niet waarom mensen de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen zo makkelijk inruilen voor roomse mystiek, waar de mens met zijn vromigheid centraal staat. Het zal best zo zijn dat het boekje veel over Christus spreekt en dat het jargon bijbels aandoet, maar de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen moet je met een vergrootglas zoeken.

In ruilen?
Dat is een gedurfde uitspraak.
Er is bijzonder veel lering uit dit boek te trekken.

[jvdg]

....Ik snap ook niet waarom mensen de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen zo makkelijk inruilen voor roomse mystiek, waar de mens met zijn vromigheid centraal staat.

Ad fundum ben ik het wel met je eens, maar om de door jou gememoreerde "roomse mystiek" zomaar te vergelijken met de vromigheid van de mens is m.i. wat kort door de spreekwoordelijke bocht.

Mystiek speelt in onze kringen nog immer een rol in de geloofsbeleving, zonder dat deze zomaar af te keuren is.
Het wonder van de door God toegerekende zaligheid aan verloren, goddeloze, zondaren is immers een "mystieke" zaak, welke met het verstand niet klein is te krijgen.
Dat heeft niets met vromigheid te maken, en zeker niet met het centraal stellen daarvan.

Centraal is en blijft Christus, de Verlosser, de Zaligmaker!

[Marnix]

Ik vind er weinig aan, eerlijk gezegd. En of het nu allemaal zo bijbels is...

Helemaal mee eens. Ik snap ook niet waarom mensen de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen zo makkelijk inruilen voor roomse mystiek, waar de mens met zijn vromigheid centraal staat. Het zal best zo zijn dat het boekje veel over Christus spreekt en dat het jargon bijbels aandoet, maar de rechtvaardiging van de goddeloze door het geloof alleen moet je met een vergrootglas zoeken.

Hoezo moet je die met een vergrootglas zoeken? Ik durf te stellen dat dat onzin is. Onderbouw je stelling eens, dan zal ik dat ook doen.

[Adorote]

De Navolging van Christus, van Thomas van Kempen in na de Heilige Schrift het meest gelezen boek in de Christenheid en terecht,een prachtige vrucht van de Westerse Kerk uit onze landen .
Als iedereen inderdaad Jezus zou navolgen zoals men ter lering en praktijk krijgt aangereikt in het bovengenoemde boek, zou dit forum en ons land er heel anders uit zien,wellicht zoals een Christelijk staat hoort te zijn, zo ook een Christelijk forum.