Laat de zin “Koopman in oud roest “ eens 15 minuten op je inwerken.
Wien heb ik nevens U in den hemel? Nevens U lust mij ook niets op de aarde!
Bezwijkt mijn vlees en mijn hart, zo is God de Rotssteen mijns harten, en mijn Deel in eeuwigheid.
Klopt, zo zijn er best veel vernederlandste jiddische woorden, die een wat Bargoense/negatieve connotatie hebben, zoals gabber, jat, gein, jajem, penoze, kapsones, enz.
De Vandale geeft alleen een negatieve betekenis in de zin van heimelijk spreken (achter iemands rug om).
Zelf ervaar ik dat woord ook als in vertrouwelijkheid spreken onder vier ogen. Dat heeft een minder negatieve lading.
Er hoeft niets mis te zijn met heimelijk spreken. Als kinderen iets vragen, kunnen ouders smoezen over de voor- en nadelen. En de juf smoest ook met de andere juf. Er zijn wel contexten waarin het niet gepast is, maar dat is een ander verhaal.
Advent
Ik wou mijn hart versieren
dat het Hem waardig werd:
met glinsterende deugden
vond Hij de deur versperd.
Toen wou ik het ontruimen
dat Hij het leeg aantrof:
vergeefs, de bezem van 't berouw
verdichtte slechts het stof.
Ten einde raad besloten
om dan maar niets te doen:
zag ik mijn deur-van-wacht-maar-af
voorbijgaan als toen.
Geen deugdelijk berouwen,
noch deugdelijke daad
of deugdelijk onthouden
gaf recht op zijn gelaat.
Maar toen ik moest erkennen:
'Ik heb voor U slechts schuld,
geen plaats, geen eer, geen liefde':
heeft Hij mijn hart vervuld.
Inge Lievaart
Wien heb ik nevens U in den hemel? Nevens U lust mij ook niets op de aarde!
Bezwijkt mijn vlees en mijn hart, zo is God de Rotssteen mijns harten, en mijn Deel in eeuwigheid.
Ben Ali Libi
Op een lijst van artiesten, in de oorlog vermoord,
staat een naam waarvan ik nog nooit had gehoord,
dus keek ik er met verwondering naar:
Ben Ali Libi. Goochelaar.
Met een lach en een smoes en een goocheldoos
en een alibi dat-ie zorgvuldig koos,
scharrelde hij de kost bij elkaar:
Ben Ali Libi, de goochelaar.
Toen vonden de vrienden van de Weduwe Rost
dat Nederland nodig moest worden verlost
van het wereldwijd joods-bolsjewistisch gevaar.
Ze bedoelden natuurlijk die goochelaar.
Wie zo dikwijls een duif of een bloem had verstopt,
kon zichzelf niet verstoppen, toen er hard werd geklopt.
Er stond al een overvalwagen klaar
voor Ben Ali Libi, de goochelaar.
In 't concentratiekamp heeft hij misschien
zijn aardigste trucs nog wel eens laten zien
met een lach en een smoes, een misleidend gebaar,
Ben Ali Libi, de goochelaar.
En altijd als ik een schreeuwer zie
met een alternatief voor de democratie,
denk ik: jouw paradijs, hoeveel ruimte is daar
voor Ben Ali Libi, de goochelaar.
Voor Ben Ali Libi, de kleine schlemiel,
hij ruste in vrede, God hebbe zijn ziel.
Wien heb ik nevens U in den hemel? Nevens U lust mij ook niets op de aarde!
Bezwijkt mijn vlees en mijn hart, zo is God de Rotssteen mijns harten, en mijn Deel in eeuwigheid.